Промемория (официальная бумага, лат. для памяти, от pro – для и memoria – память) из Тобольской губернской канцелярии в Екатеринбургских заводов канцелярию
Сего 1723 года октября 10 дня с Катеринбургских заводов в Тобольскую губернскую канцелярию написано
«Сего 1723 года марта 6 дня прислан по требованию протонотариус Гейдрех на время из Тобольска на новостроящийся завод и был для переводу контрактов мастеров-иноземцев и их иноземческих писем на русский язык и ныне оный Гейдрех послан паки в Тобольск для того, что от таких дел свободен и сего 1723 года октября 11 дня по Его Императорского величества указу и по состоявшемуся приговору в Тобольской губернской канцелярии велено присланного с Екатеринбургских заводов от генерал-майора господина Геннина иноземца протонотариуса Гейдреха в Тобольскую губернскую канцелярию принять и о приеме оного иноземца из губернской канцелярии ответствовать промемориею, которую в Тобольской губернской канцелярии принял.
Канцелярия Екатеринбургских заводов да благоволит о том ведать.
Подпись неразборчива
Писарь за секретаря Иван Злобин
Справил Максим Александров
Октября 16 дня 1723 года
ПРОТОНОТАРИУС – википедия
С XVI века папы римские назначали почётных протонотариев, которые пользовались теми же привилегиями, что и семь действительных членов коллегии; и титулярных протонотариев, которые занимали соответствующую должность в администрации епископского ординариата:
- Protonotarii titulares seu honorarii— которые находились вне Рима, и которые получали это достоинство от нунциев или как особую привилегию.
ГАСО Ф.24. Оп.1. Д.17. Л.231